my day from eamonn o neill on Vimeo.
Comenzamos nuestro camino en el Arte Digital en Diciembre de 2006 cuando presentamos nuestra primera entrega de Arte Digital.
Si la primera vez fue una vista de lo exterior, esta vez, nos adentramos en los anhelos y miedos de cada uno de los nosotros.
Una mezcla de escritores y UNDOers para crear piezas que cuentan historias y comparten pensamientos de dos personas.
my day from eamonn o neill on Vimeo.
Posted in: Vídeos

Cuando era una esponja allá en el 2005, recuerdo ver como contrataron a un artista en la agencia de publicidad en la que trabajaba en aquel entonces. Calladito, un día se sentó en su escritorio, con la máquina arcáica que le dieron (como para probar si le sacaba algo aún) y creó un booth para un cliente que ahora mismo no viene en mente. El diseño que ví desde mi escritorio, me obligó a levantarme acercarme y preguntar: "Loco, ¿Eso es 3D?". Erick Carreras se voltió y con una sonrisa me dijo: "No. Son vectores, Pa..." Debió ver mi cara de idiota porque aprovechó para presentarse con una sonrisa en la cara. Yo no le hice caso. De hecho tuve que preguntarle nuevamente cómo se llamaba. El mundo que creó en esa máquina vieja, en tan poco tiempo me tenía en un trance.
Las obras de estos doce artistas/publicistas serán reproducidas en formato de calendario y vendidas en subasta silente con el fin de generar fondos para la Alianza para un Puerto Rico sin Drogas. Son ellos en primer plano, desde la izquierda, Juan González, Alex Aguilera y Bernardo Medina. En la segunda fila, Radamés Rosado, Rubén Vargas, Héctor López, Melissa Frontera, Carlos Dávila Rinaldi y Edna Vélez. En la última fila, Rick Lipsett, Roberto Acevedo y Jorge Blanco Plard.
Como habíamos anunciado antes, ayer domingo, dos de los UNDOers estarían participando en una entrevista para el programa radial de La Alianza para un Puerto Rico sin Drogas llamado "Punto Positivo" en WKAQ 580am. Como parte del proyecto de la Alianza "Calendart", Edna y Rick estarán pintando unas piezas (sí con sus manos, nada de arte digital) y donarán a la Alianza para recaudar fondos que usan para llevar el mensaje de abstención a las drogas por todo Puerto Rico.

Este próximo domingo 23 de agosto a las 7am por WKAQ 580am, No te pierdas el Programa Radial "Punto Positivo" de la Alianza para un Puerto Rico sin Drogas. En esta ocasión dos de los UNDOers estarán participando de diferentes secciones del programa. Edna Lucila Vélez y Rick Lipsett hablarán de su arte, UNDO, cómo han salido adelante sin las drogas, y demás. Para bajar la invitación oficial, oprime [aquí]. ¡Contamos con su apoyo!

En esta, la primera entrevista que le hago a un compañer@ UNDOer, escogí a Edna. Por su carisma, su pasión, su corazón, sus cojones de echar pa' lante y sobre todo: SU TALENTO.
Yo: Edna, Al pensar en tí y tu arte, inmediatamente, ¿qué tipo de artista te consideras(medio)? ¿Por qué?
Edna: ¿Qué tipo de artista?? Una bien confundida... nah...en serio yo soy ilustradora. A mi lo que me gusta es contar historias tanto hablando, como escribiendo o dibujando. En el arte lo hago una acuarela, que oleo o la compu pero es para contarte algo. Yo te quiero contar un chiste, te quiero enamorar, te quiero hacer ver una verdad aunque te duela y aveces seducirte. A mi me frustra mucho ver obras de arte que no me dicen nada. La obra para mi tiene que hablar solita y no tener un guia detrás diciéndote lo que fulano estaba sintiendo cuando derramó la pintura encima del lienzo para entonces decir "aaahhhhh ok". Mi excepción es Jackson Pollock pero él ¡es Jackson Pollock!!!!!
Yo: ¿Me quieres enamorar y seducir? ehh no contestes esa... Estudiaste fuera de Puerto Rico. ¿Dónde, qué y porqué? ¿Consideras que el estudiar fuera de Puerto Rico es más conveniente que hacerlo aquí?
Edna: Estudié en Ringling School of Art & Design... ahora es oficialmente Ringling College of Art & Design. Parece que el decano tenía complejo de que pensaran que era una escuelita ahí cuando ellos son una Universidad hecha y derecha. Anyway, es en Sarasota, Florida. En Ringling me gradué con un "Bachelor of Fine Arts" en Illustración en el 2000. Cuando estaba en grado once empezó el culillo de ir buscando universidades, ¿qué vas a estudiar?, ¿pa' dónde vas?, etc. Yo me iba de culo que iba a ser psiquiatra. Pero me daba cuenta que yo era como una esponja que absorbía demasiado las penas de la gente y me dije...."¿tras que tengo que joderme con números también voy a terminar loca?" Pensé en el "creative writing" ya que en vez de tomar notas en clase lo que hacia era escribir cuentos o novelas. Pero yo siempre dibujaba escenas de lo que escribía. Un día le dije a mi madre que quería hacer un mural en mi cuarto y me lo prohibió terminantemente. Luego Mami hablando con su amiga Nellie (QEPD) le contó del dichoso mural y ella le preguntó que si ya yo sabía que iba a estudiar. Si yo no sabía, menos mi Madre. Nellie me trajo a casa dos chicos que estaban de vacaciones en PR que estudiaban arte en Ringling. Los chicos super cool vinieron a casa para hablar conmigo y me dejaron el catálogo de la universidad, que de por si es una obra de arte. Fue amor a primera vista y allí fue que descubrí que lo que yo estaba haciendo con mis dibujitos se llama ilustración. El día que llegó el sobre gordo con la carta de aceptación para mi fué como pegarme en la loto.
Estudiar fuera de PR es bien personal. Hay personas que no les gusta brincar el charco, otras que se creen que lo único que hay es esto. Y no me tomes a mal yo soy bien patriota pero también reconozco lo que hay más allá. A mi personalmente fué perfecto irme para allá. Me abrieron los ojos en muuuuchas cosas que si me hubiese quedado aquí no hubiese vivido. Mis padres me dieron el mejor regalo de abrirme la jaulita de cristal y soltarme. Me hice independiente, presentá, aprendí a buscar la manera de resolver yo mis propios líos y Ringling me preparó muy bien para la calle. Me hice diseñadora gráfico a empujones pero lo logré gracias a la base tan sólida que tengo y varios mentores que me he encontrado en el camino.
Yo: Sólo para estár claros, Si alguien te tira con una espada de foam y te dá en el cholete, ¿Lo perdonarías?
Edna: Yo pensé que ya habiamos superado eso. Bueno depende de quién me dá. Si es alguien que aprecio pongo cara de culo por un segundo y me hecho a reir mientras me sobo. Si no... pues es cara de culo all the way. Acaso te puse cara de culo por más de 30 segundos???? Jummm.
Yo: ¿Qué te hizo seguir el sueño del Arte Digital en Puerto Rico?¿Por qué crees en lo que hacemos con UNDO?
Edna: Aunque a mi me encanta más el arte tradicional me zumbé porque UNDO representa algo nuevo y no tan gastado. Mira. Es una misión de que nos reconozcan y que se acepte que también la computadora es un medio más para crear una obra de arte. Cuando empezamos con esto yo siempre creía que UNDO tenía todas las posibilidades de hacer historia y convertirse en algo más que un colectivo de publicistas frustrados. Ahora yo lo sé que si somos algo más... poco a poco nos seguimos dando a conocer y dejamos nuestra huella en la Isla.
Yo: ¿Alguna vez has pensado en unir todas tus disciplinas? Entiéndase, arte plástico, digital, escritura, las galletitas/bizcochos y cualquier otro talento de los tuyos? ¿Le tirarías con una espada de foam al que te tiro la primera vez?
Edna: Ja! Sin querer queriendo ya lo hago. Yo tengo varios blogs. Unos más activos que otros pero el bebé es el de Kukey Diaries. Con Kukey te hago el cuento, dibujo y te vendo mis cookies. Me explico. Yo siempre quice hacer un comic y me dije si no me zumbo no hago na', asi que empecé y hablando con una amiga un día sobre un "love affair from hell" salió la idea del comic. El comic es sobre una respostera soltera en busca del amor y habla de sus penas con Chip que es una galleta. Chip es como la conciencia y el reality check de Kukey. Cualquier semejanza conmigo no es ninguna coincidencia, lo único que yo no meto la cara en la masa de las galletas. Y si despues de ver el comic te dan ganas de comerte una galletita allí mismo está el link para mi tiendita en Etsy donde puedes ordenar las cookies o compar una de mis pinturas. También leo las cartas del tarot. Que te puedo decir?! Yo en otra vida era gitana.
La espada de foam la tengo todavía y el que zumbe ¡que se atenga a las consecuencias!
Yo: ¿Michael Jackson o Elvis Presley, Quién es el rey? ¿Te afectó de alguna manera la muerte de MJ?
Edna: Elvis es el rey del "Rock n' Roll" y Jackson el Rey del Pop. Para mi los dos son los reyes de su género y generación. Me encantan los dos. La muerte de MJ me dejó en shock, me tomó ver el funeral para darme cuenta que si estaba muerto y que me inundara la pena. Y como muchos redescubrí lo talentoso que fue Michael y el montón de éxitos que nos dejó. Pero no creas que de vez en cuando pienso.... "what if".... "what if" si está vivo en una Isla apartada y Elvis esta allí con el caminando con un andador por la playa.
Yo: ¿Dónde visualizas a UNDO de aquí a 5/10 años? Ese futuro, ¿Incluye espadas de foam?
Edna: Mi visión para UNDO es como la idea principal de Society of Illustrator un lugar, una escuela, un espacio para los artistas digitales. Espadas de foam? ¡Claro!!
Yo: De todos los artistas que has visto y aprendido en tu vida, ¿Cuáles dos son los que hacen "click" contigo?
Edna: Me la pusiste difícil. (Después de pensarlo un largo rato) Gustav Klimt siempre me ha hecho click por sus obras provocativas y absolutamente hermosas. Para mi Gustav se me va por lo estético, me llena los ojos y me encanta. Mi otro click es el señor Joaquín Salvador Lavado mejor conocido como Quino y el creador de Mafalda. El hombre plasmó la historia y la cultura sociológica y política de una Era en sus comics. ¡Yo quiero ser como ellos cuando sea grande!!!
Yo: Al igual que yo, trabajas en la publicidad. ¿Cómo logras establecer barreras en tu arte después de que en tu trabajo tienes que dejar que Rey Mundo y to' el mundo diga lo que quieren que salga en el mismo? ¿Alguien dijo espadas de foam?
Edna: Mi trabajo de arte en publicidad no es mío. Punto. A mi en Ringling me entrenaron bien para complacer al cliente. Claro que se le mete el corazón y uno se enamora pero a fin de cuenta va a venir alguién a decir que el color violeta le recuerda a las flores del funeral de su mamá y tu con mucho amor lo tienes que quitar. Me encanta lo que hago pero estoy bien clara de qué se trata de mi trabajo. Sobre mi arte ya esos son otros veinte. Ahi yo soy mi cliente y es lo que yo diga.
¡Y dale con la espada!!!!! Vas a seguir?
Yo: ¿Qué podemos esperar de tí y tu talento en el futuro? ¿Cuáles son los proyectos que estás trabajando o piensas trabajar (que nos puedas contar)?
Edna: Gracias por lo de talento. Pueden esperar más comics de Kukey y Chip que los tengo un poco olvidados pero las historias siguen. Con UNDO se está cocinando otra cosita y recientemente fui invitada por la Alianza por un PR sin Drogas a participar junto con otros 11 artistas publicistas de un Calendario del cual pronto se estará escuchando más. "By the way", tengo una receta nueva de Rocky Road Bars que tengo que tratar!
Edna, gracias por permitirme mostrarte al mundo, en esta entrevista. Para que quede claro, lo de la espada de Foam es una laaaarga historia de el Rick del 2005, aún un poco tímido que lanzó una espada de foam para darle a otro compañero y en vez, aterrizó sobre la mandoca de Edna. "Fun times". Después de eso comenzamos a construir lightsabers de foam y nos golpeábamos todas las tardes antes del segundo turno en la agencia. Si le preguntan a mi pana Tony, les dirá de todas las veces, que de alguna manera lográbamos sacarnos sangre con espadas de foam.
Aquí algunas imágenes del talento de Edna.
Lucy's Dream
Para ver más de Edna, puedes ir a:
http://kukeydiaries.blogspot.com/
http://ednartbazaar.blogspot.com/
http://dietacronica.blogspot.com/
Para enterarte de lo que UNDO hace, subscríbete a este blog, síguenos en Twitter, Myspace, Youtube y/o Facebook.
Muchos artistas y artistazos llegan a un punto en sus vidas donde dicen: "Ya esto me cansa" y se re-inventan. A veces la pegan en la luna y tienen súper éxito. Otras veces, no la pegan, y hasta regresan a lo que hacían antes para mantenerse en la cima. Algo tengo por seguro, en algún momento todos debemos crecer y movernos. Reinventarnos y cambiar, la pregunta es: ¿Cuándo es el momento? ¿Cuáles son los "signos de los tiempos" que nos dan la "orejilla" de cambiar?
Nuevamente, hoy les traigo a coalición el tremendo trabajo de Joseph Cádiz. Este artistazo de 38 años y nacido en Aguadilla, Puerto Rico, trabaja figuras llenas de vida. Formas orgánicas voluptuosas que dan el sentido de fertilidad. Su estilo Abstracto-Figurativo es muy diferente. No es justo decir que, de todos los súper artistas que habitan a COA, Joseph sobresale, pero ya es muy tarde. Ya lo dije. Sus piezas obligan a detenerse y analizar lo que plasmó. Con el arte abstracto, uno se corre el riesgo de sobre-analizar la pieza, pero eso es perfecto, pues lo que se analiza no es la pieza sino la psiquis propia. Como persona, el muy humilde artista permite que su alrededor le dicte lo que sus manos plasman. Ese talento extraordinario, fue lo que me llevó a mostrarlo aquí hoy.







As part of my daily routine, I go to various art/design related websites to get the scoop on new trends, old rebooted ones and crazy cool inspirational pieces.

Posted in: Trends
